●海外交流●

劇団道化座は日本全国各地での上演の他、アジアの国々でも数多くの交流演劇活動を行なっています。１９８７年の中国ツアーを皮切りに、以降２０回にも及ぶアジア公演を成功させました。「同じ地球に生きる者としての素直な思い」を演劇を通じて伝えていけるよう、劇団員一同、今後もアジアの国々との交流に努めてまいります。

■中国公演

1987年	中国戯劇家協会招請（北京、天津、南京、上海）	「カンカン人生」
1989年	上海戯劇家協会招請/上海人民芸術劇院小劇場こけら落とし・浙江省戯劇家協会招請（上海、杭州）	「カンカン人生」
1992年	上海戯劇家協会招請（上海）※『特別栄誉賞』受賞	「幸福」
1993年	上海戯劇家協会招請（上海）※『特別参加賞』受賞	「贋役者・莎王の独白」
1993年	中国戯劇家協会招請（北京、上海）	「幸福」
1994年	中国戯劇家協会招請（北京、承徳）	「小蓮の恋人」「幸福」
1996年	北京人民芸術劇院招請・中央戯劇学院招請（北京）	「幸福」
1999年	中央戯劇学院招請（北京）	「贋役者・莎王の独白」
2002年	中央戯劇学院・上海話劇芸術センター招請（北京、上海）	「家族」
2004年	上海話劇芸術センター招請（上海）　⇀報告記事	中国話劇「おやじ」
2005年	上海亜州当代戯劇季招請（上海）　⇀報告記事	「幸福」
2006年	上海亜州当代戯劇季招請（上海）	「メグミとともに　　　～人生感受」
2008年	上海亜州当代戯劇季招請（上海）　⇀報告記事	「父と暮せば」
2009年	上海国際当代戯劇季招請（上海）　⇀報告記事	「オハヨウ、母さん!!」
2010年	中国国家話劇院国際戯劇季招請　　⇀報告記事	「オハヨウ、母さん!!」

■韓国公演

2000年	韓国文化芸術振興院招請　文芸会館小劇場　 ⇀報告記事	「幸福」
2001年	韓国文化芸術振興院招請　文芸会館小劇場	「幸福２　　　＝家族」
2002年	ソウル公演芸術祭　招請　世宗文化会館　劇団道化座アジア３都公演	「幸福の条件」
2003年	ソウル公演芸術祭参加　韓国国立劇場　中ホール	「おやじ」
2013年	劇団自由・顔博物館・無衣子博物館主催　Museum Theatre公演　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⇀報告記事	「楽屋」

■マレーシア公演

2007年

マレーシア劇芸研究会　劇芸文化劇場(クアラルンプール)　⇀報告記事

「幸福」