■道化座ニュース■

●「わが家の客」チケットお申込み開始しました。　　　　　2021.6.3

●「まほろば」公演の延期決定とお詫び。　　　　　　　　　2021.5.8

●ブログ（クリックでジャンプ）

ブログを更新しました。2021.5.9

●「母の肖像」舞台写真を

ｕｐしました。

●須永克彦追悼公演

「母の肖像」いただいたアンケートを紹介させて頂きます。

●「ともちゃんち」神戸公演

DVD販売開始!!

●基礎講座生募集

●訃報

●「幸福の条件」

高校公演好評上演中！

“感想文”　upしました。

→感想文 幸福の条件 ２

●「動画集」に「ともちゃんち」の紹介動画を２編、upしました。

●「うんとこどっこいネズミ」小学校公演好評上演中！

●「父と暮せば」

高校公演好評上演中！！

●「おはなし劇場」

小学校公演好評上演中！

兵庫県舞台芸術団体フェスティバル

2018年度中国演劇大賞のベスト「観客賞」に輝いた喩栄軍の新作

『わが家の客』（原題【家客】）待望の日本初演！

　2018年、上海で素晴らしい現代劇が生まれました。

作者は『カプチーノの味』（演出/岩崎正裕）『WWW.COM』（演出/越光照文）『天国の隣』（演出/ごまのはえ）の翻訳上演で日本の観客にもよく知られる喩栄軍（ユー・ロンジュン）。大都市上海に暮らす庶民の哀歓を鮮やかに描いてきた劇作家です。

その喩栄軍の新作『わが家の客』は、上海で初演されるとたちまち大ヒットとなり、その後北京、天津など中国各地で上演され、その年の中国演劇大賞ベスト「観客賞」を受賞しました。

登場人物はわずか3人。しかもみんな人生の黄昏時の年齢に達した人たちです。上海公演では、3人を演じた俳優たちの実年齢が200歳を超えることも話題になりました。文化大革命後の現代中国の発展を担ってきた世代が、老境にいたり、人生をどう締めくくろうとするのか。その思いは、日本の高齢者たちの思いとも共通するはずです。

その『わが家の客』を劇団道化座のプロデュースで日本初演します。

演出は小原延之、演じるのは関西のベテラン俳優、林田鉄（四方館）、馬場晶子（道化座）、稲田喜之（千年団）。上海での公演にならって、俳優たちの実年齢が200歳を超える配役です。

残された時間を懸命に生きようとする老齢に達した男女三人の姿を、激しく変化する中国の現代社会を背景に描きます。しかも、しみじみとしたラブストーリーの要素も含んで、いかにも上海らしいスタイリッシュなセリフ劇です。

そんな中国現代劇が持つ新鮮な魅力を薄井信介のチェロの生演奏とともに、ぜひ、お楽しみください。 

チケットのお申込みは　こちら

「まほろば」公演延期を決定

　この度、緊急事態宣言が５月末日まで延長されることとなり、誠に残念ですが、

以下の理由により公演を延期することにいたしました。

• 感染数が一向に減少傾向にない。
• むしろ、感染力の強い変異株による流行に加え、感染著しいインド型変異株の流行も懸念される。
• 規制緩和の方向にあるイベントですが、会話による演劇は、演奏などの音楽イベントと異なり感染リスクが高い。
• 今回の公演に向け、会場であるスタジオには空調設備を完備しましたが、限られたスペースであり、万が一を考慮。 

　　以上、何とぞ、ご理解くださいますようお願い申し上げます。

　お客様にご観劇いただけることを心の支えに、日々稽古に励んでおりましたが、このような決断をせざるを得ず、誠に申し訳なく残念でなりません。　

皆様方におかれましても、くれぐれも健康にご留意されますよう、ご健勝を心より祈念申し上げます。

なお、公演の日程につきましては、決定次第お知らせいたします。

道化座一同、舞台でお目にかかれる日を楽しみにしております。 

作／蓬莱竜太　　演出／おおやかづき

第５３回岸田國士戯曲賞に輝く蓬莱竜太作品。

遠くに祭囃子。神輿を担ぐ男どもの声。

宴の支度もそこそこに、女どもは語りだす。

あからさまな会話から、

４世代それぞれに女の切なさがのぞく。

ちょっぴりしょっぱい夏祭り。

　今日は１月１７日です。

一瞬にして、街が瓦礫と化したあの日、わが家の窓という窓から舞い踊るがごとく燃え上がる炎をただただ呆然と眺めるしかなかったあの日。

文明というものの脆さに、いつ何時、誰の身にも思いもよらぬことが起き得ることを身をもって知らされました。その後、私たちには大切なものは決して物質ではないことを学ぶ長い復興の道程が待っていました。

　そして、震災から２６年目のいま、人類は誰もが罹り得る歯止めのないコロナウイルスの感染拡大に直面しています。そう、いまや世界中、だれかれの区別なく平等に誰もが感染リスクあるコロナ禍です。

　でも、“禍”が平等であるならば“福”も平等であってほしいもの。ウイルスの存在が、格差広がる時代を乗り越えるきっかけとなり、対立から調和へ、互いに支え合い認め合える新たな社会の構築に向け、世界中の人々が動き始めることを切に願っています。

　新年を迎えてもなかなか素直に喜びの言葉を口にできなかった本年ですが、ここからまた新たな時を刻んでいきたいと思います。

　ご挨拶が遅くなりましたが、皆さま、本年もどうぞ、よろしくお願いいたします！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　代表　馬場晶子

コロナ感染拡大の中、大勢の皆様にご観劇戴き、ありがとうございました！ご観劇下さったお客様はもちろん、応援くださった皆々様に、こころより感謝申し上げます！

 　コロナ禍の公演にご来場いただけるのか、ひょっとして無観客公演になるのではと危惧しておりましたが、当日は、多数のお客様が詰めかけて下さり、惜しみない拍手を頂戴しました。ご観劇くださった皆さまに、深く感謝申し上げます。

　また、ご来場は叶いませんでしたが、ＤＶＤのお申込みをはじめ、励ましの応援を多数頂戴しました。心より感謝申し上げます。

　今回は、舞台の準備より、コロナ感染予防対策に心しなければいけないことが多く、客席数も1/3に減らす等、お客様にはご不便をおかけしたことと思います。何とぞ、お許しください。

　引き続き、１１月の前代表須永克彦追悼公演「母の肖像」の稽古に励みたいと存じます。

　どうぞ、変わらぬご支援をお願い申し上げます。

すべてはぐるぐるまわってる

ものも、こころも、いのちでさえも

原作／たなかとも　作・演出／おおやかづき

『演劇基礎講座生』は随時募集中です。

劇団道化座　新 “家族” シリーズ

 笑いと涙、舞台いっぱい愛と感動の物語!!

－ しあわせの記憶 －

 原作／壺井　榮　　脚本・演出／おおやかづき

「大根の葉」小豆島公演　画像集　→　「大根の葉」 OnStage

「大根の葉」OffStage

お世話になった小豆島町のサイトはコチラ　→　小豆島町広報ブログ「まちの付箋紙」